Test solutions to integrate Datafari UI into a website using a div

Some customers would like to integrate Datafari into their website. Formerly it was done using an <iframe>. Given that this is no more recommended, we would like to provide this feature as a <div>.

This issue follows on from issue #10 (closed): test the given suggestions.